Dear Evan Hansen เดียร์ เอเว่น แฮนเซน (2021) พากย์ไทย

ภาพรวม

Dear Evan Hansen เดียร์ เอเว่น แฮนเซน (2021) นักบำบัดโรคของเขาแนะนำให้เขาเขียนจดหมายถึงตัวเองพร้อมรายละเอียดว่าทำไม “วันนี้จะต้องดี” ไฮดี้ แม่ของอีวาน แนะนำให้เขาขอให้คนอื่นเซ็นชื่อในทีมของเขา หลังจากที่อีวานตกจากต้นไม้และแขนหัก เพื่อพยายามหาเพื่อน ที่โรงเรียน Evan เขียนจดหมายถึงตัวเอง สงสัยว่าจะมีใครสังเกตไหมว่าเขาหายตัวไป สามวันต่อมา Evan ถูกเรียกไปที่ห้องทำงานของอาจารย์ใหญ่และพ่อแม่ของ Connor บอกว่า Connor เสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตาย . แม้ว่า Evan จะพยายามบอกความจริง แต่ทั้งสองก็ตีความจดหมายที่ Connor ขโมยมาผิดว่าเป็นจดหมายลาตายที่ส่งถึง Evan โดยที่ชื่อ Connor อยู่ในทีมนักแสดงทำให้ความเชื่อของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้น.. ภายใต้แรงกดดันจาก Cynthia เขาจึงสร้างมิตรภาพระหว่างทั้งสองและสร้างเรื่องราว เกี่ยวกับแขนหักขณะอยู่กับคอนเนอร์ที่สวนผลไม้ที่เมอร์ฟีส์ไปเยี่ยม อีวานขอให้จาเร็ดเพื่อนในครอบครัวของเขาสร้างอีเมลย้อนหลังระหว่างเขากับคอนเนอร์เพื่อยืนยันเรื่องราวของเขา  อีวานยังพูดความจริงไม่ได้บอกเหตุผลทั้งหมดที่เขารักเธอภายใต้หน้ากากของคอนเนอร์ อลานา เบ็ค

เพื่อนร่วมชั้นที่มีปัญหาสุขภาพจิตคล้ายกับอีวานเสนอ “เดอะ คอนเนอร์” โปรเจ็กต์” กลุ่มนักเรียนที่อุทิศตนเพื่อรักษาความทรงจำของคอนเนอร์ให้คงอยู่ โดยจะมีการชุมนุมที่จะเกิดขึ้นในฐานะผู้ริเริ่ม วิดีโอของการกล่าวสุนทรพจน์กลายเป็นกระแสไวรัล โดยคำพูดของ Evan ถูกใช้เป็นความหวังให้กับผู้คนที่เกี่ยวข้องกับอาการป่วยทางจิต เมื่อโซอี้มาที่บ้านของอีวานในคืนหนึ่ง เธอสารภาพความรู้สึกที่มีต่อเขา และทั้งสองก็ตกหลุมรักกัน ระหว่างนั้น ไฮดี้ปรากฏตัวขึ้นที่ร้านอาหารเมอร์ฟีส์เพื่อทานอาหารค่ำ ระหว่างที่ซินเทียและลาร์รีเสนอให้กองทุนวิทยาลัยของคอนเนอร์แก่อีวาน ไฮดี้ปฏิเสธ โดยปฏิเสธองค์กรการกุศลจากเมอร์ฟีส์ผู้มั่งคั่ง เมื่ออลานาเริ่มสงสัยในมิตรภาพของอีวานกับคอนเนอร์ อีวานจึงส่งอีเมลจดหมายบำบัดถึงเธอโดยบอกว่านั่นเป็นบันทึกการฆ่าตัวตายของคอนเนอร์ Alana โพสต์จดหมายบนโซเชียลมีเดียของเธอเพื่อให้ The Connor Project บรรลุเป้าหมายการระดมทุน ผู้แสดงความคิดเห็นออนไลน์ตั้งคำถามว่าทำไมคอนเนอร์ถึงเขียนจดหมายลาตายถึงอีวาน แต่ไม่ใช่ครอบครัวของเขา

โดยกล่าวหาว่าเมอร์ฟีส์ทำร้ายเขา ด้วยความเสียใจ พวกเมอร์ฟีจึงตัดสินใจที่จะปกปิดความจริงเพื่อไม่ให้เกิดความเคารพต่อความทรงจำของคอนเนอร์ และโซอี้กับอีแวนก็เลิกรากัน ไฮดี้ขอโทษที่ไม่ได้เห็นว่าอีวานเจ็บปวดมากเพียงใดและคุยกันว่าพ่อที่หายตัวไปของเขาทำแผลเป็นให้เขาได้อย่างไร Evan เขียนจดหมายถึงตัวเอง โดยสัญญาว่าจะไม่ปิดบังหรือโกหก และสนับสนุนให้ตัวเองก้าวไปข้างหน้าในชีวิต